文/編輯部
今年3月，帛琉總統惠恕仁訪台時簽訂轉診合作備忘錄(MOU)，新增馬偕紀念醫院等三間醫療院所為轉診合約醫院，後因疫情爆發而暫緩跨海轉診業務，直到8月中旬重啟雙向航班，馬偕紀念醫院陸續承接帛琉轉診病人，包括乳房外科、婦癌及一般外科等手術患者共8人，其中更緊急支援他院轉介的心臟外科患者，成功為其拆解冠心症的不定時炸彈，不到一週的時間即恢復良好，並在帛琉大使歐克麗與馬偕團隊的見證下順利出院。
48歲的JERINO RENGUUL在帛琉出現胸悶及疼痛等症狀，初步診斷應為冠狀動脈心臟病而轉診來台，JERINO到台灣後原在他院治療，經過心導管手術檢查，必須進一步由心臟外科進行手術，隨即透過緊急轉診至馬偕，由馬偕心臟外科團隊接手。
執行手術的馬偕紀念醫院心臟外科資深主治醫師李君儀表示，因JERINO有吸菸史且冠狀動脈阻塞嚴重，8月30日安排傳統心臟術式以進行冠狀動脈繞道手術，術後於加護病房觀察一天後即轉入普通病房。
在馬偕團隊的悉心照護下，病人術後恢復良好且一週後出院，當天，帛琉駐台大使歐克麗、馬偕紀念醫院院長劉建良、副院長洪大川及主治醫師李君儀齊聚病房為JERINO慶祝重生，讓JERINO帶著修復後的「Good heart」返回友邦。
在JERINO離開台灣之後，馬偕國際醫療中心仍將透過資訊系統追蹤病人後續病情，透過完整的醫療援助與後續追蹤，讓台帛友好佳話不斷延續！◎